Despite rules requiring remediation, only a few of the nearly 300 U.S. power plants storing toxic ash — the residue of burning coal — have started cleanups or have plans to do so. Many of these sites are polluting groundwater, putting the drinking water for millions at risk.