The company scraps planned Pennsylvania investments and will instead shut down three polluting batteries in 2023. The announcement comes a week after a study shows lower lung function in people living near its Pittsburgh-region facility.