In its cleanup of the tainted former Hunters Point shipyard, the Navy pledged to use the strictest standards and scrub the site of contamination. But for several years now, a new report says, the Navy has instead been spreading thin layers of soil and asphalt on top of contaminated soil, a practice that city voters and supervisors once opposed.